伴随科技进步以及产业模式多样化的加剧,翻译行业的传统业态发生了重大变化。放眼国内市场,以单纯的高质量翻译服务为主要业务的企业已屈指可数,而安太译欣即是其中之一。
安太译欣是跨国语言服务提供机构,是国内外首屈一指的学术型翻译服务提供商,拥有100余名中级职称以上专业翻译人员。安太译欣总部位于北京,在纽约、波士顿、多伦多、蒙特利尔、马德里、东京、首尔均设有办公区,无论您身在何处,均可享受安太译欣高层次的专业翻译服务。安太译欣的主要服务项目为高级文书笔译、国家级外事翻译、国际会议口译、普通商务翻译及民用翻译。
11年来,安太译欣持续为全球用户提供始终如一的高质量专业翻译服务。作为翻译界的“国家队”,安太译欣多次执行国家级翻译任务,承接大量省部级文件翻译,参与各项重大外事活动,得到了党和国家领导的认可与称赞。肩负传承文明、传播文化、传递信任、传送理解的重任,安太译欣如同一张中国翻译企业的名片,将高质量的语言服务呈现至世界的每个角落,把中国翻译之声带往了121个国家和地区,向世界展示了中国的智慧与软实力。
国家主席习近平于2013年提出的“一带一路”倡议现如今已得到世界各国的认可与响应。“一带一路”倡导自由贸易,平等合作,包容理解,互利互惠,激发了新一轮的建设热潮,也为各国企业带来无限商机。安太译欣翻译是世界各大跨国企业的好伙伴。2009年至今,安太译欣为世界五百强中的206家大型企业提供过口笔译服务,总服务企业数目已在2016年突破10万家。在激烈的全球化竞争中,外语翻译已成为企业日常工作的重要组成部分之一。安太译欣的专业高质翻译服务,为诸多中外企业扫清进军外国市场中的语言壁垒,使中外经济贸易合作顺畅自如,为“一带一路”贡献绵薄力量。
除高规格翻译服务之外,安太译欣也面向中小企业及个人用户提供提供高性价比翻译服务。从企业成立至今,安太译欣8年间共服务超27万位个人用户。凭借优质的服务及合理的收费标准,安太译欣翻译已连续7年在大众点评网翻译行业排名第一。在留学、移民、签证、就医、商旅等涉外事务中,安太译欣已成为个人用户的首选翻译服务提供商,深受广大个人用户的喜爱。
从开业第一天起,安太译欣即把社会责任视为企业发展的重要组成部分。安太译欣主要通过学术研究及慈善服务来回馈社会。
作为学术型翻译机构,安太译欣为多所大学高级翻译学院提供实习基地,为在校学生提供接触翻译职业的机会,并进行公益性无偿翻译实践教学。依靠北京得天独厚的学术环境,安太译欣与北京语言大学、对外经济贸易大学及北京外国语大学进行学术合作,将实践反馈于学术,再将学术运用与实践。安太译欣定期在高校范围内组织有奖翻译比赛,为喜爱外语、热爱翻译的广大学子提供舞台。同时,针对专业翻译从业者组织翻译论坛与研讨会,并开设高级翻译培训班,力争为社会培养更多高级翻译人才。
慈善事业是安太译欣企业发展中不可或缺的一部分。安太译欣多次承接慈善翻译项目,解决了社会非盈利部门的语言沟通之需。我们仍将加大慈善事业的参与力度,在环境保护、生态保护、动物保护、文化传播、汉语教学、扶贫、助学等方面,与联合国各部门及国内外各组织紧密合作,为世界发展和社会进步贡献力量。
翻译是人本主义与匠人精神的最佳体现,也是安太译欣企业价值的核心。在科技飞速发展的今天,无数职业将被机器取代,而翻译这项凝聚人类智慧的职业,却是机器无论如何都无法匹敌的。翻译是一门学问,是一项技术,是一种创造,也是安太译欣所有翻译人员不断追寻与探索的星辰大海。
求知若饥,虚怀若愚。肩负全球语言传播之重任,在求索高质量翻译服务的道路上,安太译欣将永不停息。
Anteyshine Partners主席
安太译欣翻译总编辑